Update French translations (#2246)

This commit is contained in:
Xotak
2023-07-04 03:30:22 +00:00
committed by GitHub
parent df7941bc1b
commit 5b9508d7a4
2 changed files with 53 additions and 86 deletions

View File

@@ -64,9 +64,9 @@
"resources": {
"loading": "Chargement des ressources...",
"finish": "Chargement des ressources terminé.",
"custom": "🇺🇸Find additional resources at: 'Anime-Game-Servers/CustomGCResources'.",
"missing_server": "🇺🇸To fully use questing, it is recommended to add the 'Server' folder.",
"missing_scenes": "🇺🇸To fully use questing, it is recommended to add the 'ScriptSceneData' folder."
"custom": "Obtenez des ressources additionelles à: 'Anime-Game-Servers/CustomGCResources'.",
"missing_server": "Pour utiliser pleinement les quetes, il est recommendé d'ajouter le dossier 'Server'.",
"missing_scenes": "Pour utiliser pleinement les quetes, il est recommendé d'ajouter le dossier 'ScriptSceneData'."
}
}
},
@@ -87,7 +87,7 @@
"artifactId": "ID de l'artéfact invalide.",
"avatarId": "ID de l'avatar invalide.",
"avatarLevel": "avatarLevel invalide.",
"cfgId": "🇺🇸Invalid cfg ID.",
"cfgId": "ID de cfg invalide.",
"entityId": "ID de l'entité invalide.",
"itemId": "ID de l'objet invalide.",
"itemLevel": "Niveau de l'objet invalide.",
@@ -171,8 +171,8 @@
"description": "Entrer dans un donjon"
},
"entity": {
"description": "🇺🇸Modify an existing entity's properties",
"not_found_error": "🇺🇸Entity does not exist"
"description": "Modifie les propriétés d'une entité existante",
"not_found_error": "L'entité n'existe pas"
},
"give": {
"usage_relic": "Utilisation: give <artifactID> [mainPropID] [<appendPropID>[,<times>]]... [lv<level 0-20>]",
@@ -239,31 +239,31 @@
"not_found": "Quête introuvable.",
"invalid_id": "ID de la quête invalide.",
"description": "Ajoute ou termine une quête",
"running": "🇺🇸Quest %s is %s (%s).",
"talking": "🇺🇸Talk %s is %s for main quest %s (%s).",
"running": "La quête %s est %s (%s).",
"talking": "Le dialogue %s est %s pour la quête principale %s (%s).",
"state": {
"none": "🇺🇸unknown (none)",
"unstarted": "🇺🇸unfinished (not started, not completed)",
"unfinished": "🇺🇸unfinished (started, not completed)",
"finished": "🇺🇸finished (completed)",
"failed": "🇺🇸finished (completed, but failed)",
"exists": "🇺🇸found",
"not_exists": "🇺🇸not found"
"none": "Inconnu (none)",
"unstarted": "Pas finie (pas démarée, pas complêtée)",
"unfinished": "Pas finie (Démarée, pas complêtée)",
"finished": "Terminée (complêtée)",
"failed": "Terminée (complêtée, mais échouée)",
"exists": "Trouvée",
"not_exists": "Introuvable"
},
"enabled": "Quêtes activées."
},
"group": {
"invalid_groupid": "🇺🇸Invalid group ID.",
"invalid_suiteid": "🇺🇸Invalid suite ID.",
"group_not_found": "🇺🇸Group not found.",
"description": "🇺🇸Alter group loading",
"refreshed": "🇺🇸Group %s refreshed."
"invalid_groupid": "ID de groupe invalide.",
"invalid_suiteid": "ID de suite invalide.",
"group_not_found": "Groupe introuvable",
"description": "Altère le chargement de groupe",
"refreshed": "Groupe %s actualisé"
},
"cutscene": {
"description": "Joue une cinématique"
},
"sound": {
"description": "🇺🇸Plays a sound"
"description": "Joue un son"
},
"reload": {
"reload_start": "Rechargement de la configuration.",
@@ -408,7 +408,7 @@
"description": "Retire le bannissement d'un joueur"
},
"troubleshoot": {
"description": "🇺🇸Generate debugging information for troubleshooting."
"description": "Génère des informations de déboguage pour le dépannage."
}
},
"gacha": {
@@ -462,9 +462,9 @@
"disabling_plugin": "Désactivation du plugin %s",
"disabling_failed": "Impossible de désactiver le plugin %s",
"invalid_api": {
"not_present": "🇺🇸Plugin %s does not specify an API version.",
"lower": "🇺🇸Plugin %s is using API version %s, while the server is using API version %s.",
"outdated": "🇺🇸Plugin %s is using an outdated API method."
"not_present": "Le plugin %s ne spécifie pas de version d'API.",
"lower": "Le plugin %s utilise la version %s de l'API, alors que le serveur utilise la version %s.",
"outdated": "Le plugin %s utilise une fonction obsolète de l'API."
}
}
}