update README_zh-CN.md and README_zh-TW.md (#7)

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-CN.md

* Update README_zh-TW.md

* Update README_zh-TW.md

* Update README_zh-TW.md

* Update README_zh-TW.md
This commit is contained in:
moraxs
2023-06-10 13:40:02 +08:00
committed by GitHub
parent e58417f4fa
commit 13b8d319bf
2 changed files with 159 additions and 79 deletions

View File

@@ -2,19 +2,19 @@
<div align="center"><a href="https://discord.gg/fbsRYc7bBA"><img alt="Discord - Server for Lesser Konwn Anime Games" src="https://i.imgtg.com/2023/06/08/O5Lt2S.jpg"></a></div> <div align="center"><a href="https://discord.gg/fbsRYc7bBA"><img alt="Discord - Server for Lesser Konwn Anime Games" src="https://i.imgtg.com/2023/06/08/O5Lt2S.jpg"></a></div>
[EN](../README.md) [简中](Docs/README_zh-CN.md) [繁中](README_zh-TW.md) [EN](../README.md) | [简中](Docs/README_zh-CN.md) | [繁中](README_zh-TW.md)
# PemukulPaku # PemukulPaku
A private server implementation for a third impact game but made in see sharp A private server implementation for a third impact game but made in see sharp
## 快速开始 ## 快速开始
**先决条件* **前提条件*
阅读文章的能力 * 阅读文章的能力
GitHub 账户 * GitHub 账户
[.NET 6 SDK](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0) * [.NET 6 SDK](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0)
在命令行运行如下命令 在命令行运行如下命令
``` ```
dotnet dev-certs https dotnet dev-certs https --trust
``` ```
[MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community) * [MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community)
**快速开始* **快速开始*
克隆存储库 克隆存储库
``` ```
@@ -33,15 +33,41 @@ git clone https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku.git
``` ```
**运行服务* **运行服务*
1.运行 PemukulPaku.exe 1.运行 PemukulPaku.exe
**连结至服务器* **在运行前请确保MongoDB服务已经正确启动**
选择你想要的代理工具 (mitmproxy/Fiddler reccomended) **连接至服务器*
使用以下脚本之一进行代理配置:: 选择你想要的代理工具 (mitmproxy/Fiddler reccomended)
[mitmproxy](https://gist.github.com/rafi1212122/5cc76297d6cf6396de5fc572d1e55812#file-proxy-py) 使用以下工具之一进行代理配置::
[Fiddler](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Starting#connecting-to-the-server) [mitmproxy](https://mitmproxy.org/)
[Fiddler](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Starting#connecting-to-the-server)
若出现 ``为了账号安全,请重新输入密码``可尝试使用mitmproxy
## 使用Fiddler
1.运行 Fiddler Classic, 开启解密http通信 ``Tools-options-Https-勾选Decrypt HTTPS traffic``并将端口设为任意未占用端口``Tools-options-Https-Connections``
2.点击Fiddler Script并填入以下内容
```
import System;
import System.Windows.Forms;
import Fiddler;
import System.Text.RegularExpressions;
class Handlers
{
static function OnBeforeRequest(oS: Session) {
if(oS.host.EndsWith(".yuanshen.com") || oS.host.EndsWith(".hoyoverse.com") || oS.host.EndsWith(".starrails.com") || oS.host.EndsWith(".bhsr.com") || oS.host.EndsWith(".kurogame.com") || oS.host.EndsWith(".zenlesszonezero.com") || oS.host.EndsWith(".g3.proletariat.com") || oS.host.EndsWith("west.honkaiimpact3.com") || oS.host.EndsWith("westglobal01.honkaiimpact3.com") || oS.host.EndsWith(".os.honkaiimpact3.com") || oS.host.EndsWith("overseas01-appsflyer-report.honkaiimpact3.com") || oS.host.EndsWith(".mihoyo.com") || (oS.host.EndsWith("bh3.com") && !oS.host.Contains("bundle"))) {
oS.host = "localhost";
}
}
}
```
## 使用mitmproxy
1.从[这里](https://gist.github.com/rafi1212122/5cc76297d6cf6396de5fc572d1e55812#file-proxy-py)获取proxy.py
2.在proxy.py所在目录运行 `mitmdump -s proxy.py -k`命令
3.设置系统代理为你所设置的端口,默认为 ``127.0.0.1:8080``
4.信任CA证书
* mitmproxy 的 CA 证书通常存放在 `%USERPROFILE%\ .mitmproxy` 或者浏览器访问 ``http://mitm.it``下载证书,如果你访问该地址后看到了 ``If you can see this, traffic is not passing through mitmproxy.``说明mitmproxy配置有误请重新配置
* 双击安装证书,或者运行 ``certutil -addstore root %USERPROFILE%\.mitmproxy\mitmproxy-ca-cert.p12``命令
了解更多[GitHub wiki](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki) 了解更多[GitHub wiki](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki)
## GM 命令 ## GM 命令
* **在哪里输入命令?**\ * **在哪里输入命令?**\
@@ -65,4 +91,4 @@ git clone https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku.git
了解更多[development](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Development) 了解更多[development](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Development)
## 支持 ## 支持
[Discord server](https://discord.gg/fbsRYc7bBA) or GitHub issue 加入[Discord server](https://discord.gg/fbsRYc7bBA) or 提交GitHub issue

View File

@@ -3,49 +3,50 @@
[EN](../README.md)|[簡中](README_zh-CN.md)|[繁中](Docs/README_zh-TW.md) [EN](../README.md)|[簡中](README_zh-CN.md)|[繁中](README_zh-TW.md)
# PemukulPaku
A private server implementation for a third impact game but made in see sharp # PemukulPaku
## 快速開始 A private server implementation for a third impact game but made in see sharp
**先決條件* ##快速開始
閱讀文章的能力 **前提條件*
GitHub帳戶 *閱讀文章的能力
[.NET 6 SDK](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0) * GitHub帳戶
在命令列運行如下命令 * [.NET 6 SDK](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0)
在命令列運行如下命令
``` ```
dotnet dev-certs https dotnet dev-certs https --trust
``` ```
[MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community ) * [MongoDB](https://www.mongodb.com/try/download/community)
**快速開始* **快速開始*
尅隆存儲庫 尅隆存儲庫
``` ```
git clone https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku.git git clone https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku.git
``` ```
從[這裡]下載最新action(https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/actions)下載最新action. 從[這裡](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/actions)下載最新action.
進入PemukulPaku資料夾將下載的action解壓到該資料夾下 進入PemukulPaku資料夾將下載的action解壓到該資料夾下
下載資源檔[resources](***REMOVED*** 下載資源檔[resources](***REMOVED***
``` ```
@@ -62,69 +63,122 @@ git clone https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku.git
``` ```
**運行服務* **運行服務*
1.運行PemukulPaku.exe 1.運行PemukulPaku.exe
**連結至服務器* **在運行前請確保MongoDB服務已經正確啟動**
選擇你想要的代理工具(mitmproxy/Fiddler reccomended) **連接至服務器*
使用以下腳本之一進行代理配寘:: 選擇你想要的代理工具(mitmproxy/Fiddler reccomended)
[mitmproxy](https://gist.github.com/rafi1212122/5cc76297d6cf6396de5fc572d1e55812#file -proxy-py) 使用以下工具之一進行代理配寘::
[Fiddler](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Starting#connecting -to-the-server) [mitmproxy](https://mitmproxy.org/)
[Fiddler](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Starting#connecting-to-the-server)
若出現``為了帳號安全,請重新輸入密碼``可嘗試使用mitmproxy
##使用Fiddler
1.運行Fiddler Classic開啟解密http通信``Tools-options-Https-勾選Decrypt HTTPS traffic``並將埠設為任意未佔用埠``Tools-options-Https-Connections``
2.點擊Fiddler Script並填入以下內容
```
import System;
import System.Windows.Forms;
import Fiddler;
import System.Text.RegularExpressions;
class Handlers
{
static function OnBeforeRequest(oS: Session){
if(oS.host.EndsWith(".yuanshen.com")|| oS.host.EndsWith(".hoyoverse.com")|| oS.host.EndsWith(".starrails.com")|| oS.host.EndsWith(".bhsr.com")|| oS.host.EndsWith(".kurogame.com")|| oS.host.EndsWith(".zenlesszonezero.com")|| oS.host.EndsWith(".g3.proletariat.com")|| oS.host.EndsWith("west.honkaiimpact3.com")|| oS.host.EndsWith("westglobal01.honkaiimpact3.com")|| oS.host.EndsWith( ".os.honkaiimpact3.com")|| oS.host.EndsWith("overseas01-appsflyer-report.honkaiimpact3.com")|| oS.host.EndsWith(".mihoyo.com")||(oS.host.EndsWith("bh3.com")&&! oS.host.Contains("bundle"))){
oS.host ="localhost";
}
}
}
```
##使用mitmproxy
1.從[這裡](https://gist.github.com/rafi1212122/5cc76297d6cf6396de5fc572d1e55812#file-proxy-py)獲取proxy.py
瞭解更多[GitHub wiki](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki) 2.在proxy.py所在目錄運行`mitmdump -s proxy.py -k`命令
3.設定系統代理為你所設定的埠,默認為``127.0.0.1:8080``
4.信任CA證書
* mitmproxy的CA證書通常存放在`%USERPROFILE%\ .mitmproxy`或者瀏覽器訪問`` http://mitm.it ``下載證書,如果你訪問該地址後看到了``If you can see thistraffic is not passing through mitmproxy.`` 說明mitmproxy配寘有誤請重新配寘
*按兩下安裝證書,或者運行``certutil -addstore root %USERPROFILE%\.mitmproxy\mitmproxy-ca-cert.p12``命令
## GM命令 瞭解更多[GitHub wiki](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki)
* **在哪裡輸入命令?**\
在控制台或者遊戲內聊天視窗
以下是可用的命令::
1. `level <number>`
*設定玩家等級
*例如:
* `level 88`
2. `avatar <add|modify> <avatarId> <…>`
*將角色添加到使用者帳戶或修改角色資訊
*例如:
* `avatar add 713`
* `avatar modify 713 Level 80`
*請注意字母L是大寫的
3. `give <avatars|weapons|stigmata|materials|dress>`.
*獲取所有角色,、武器、徽章、資料或服裝
*例如:
- `give avatars`
瞭解更多[development]( https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Development) ## GM命令
* **在哪裡輸入命令?**\
在控制台或者遊戲內聊天視窗
以下是可用的命令::
1. `level <number>`
*設定玩家等級
*例如:
* `level 88`
2. `avatar <add|modify> <avatarId> <…>`
*將角色添加到使用者帳戶或修改角色資訊
*例如:
* `avatar add 713`
* `avatar modify 713 Level 80`
*請注意字母L是大寫的
3. `give <avatars|weapons|stigmata|materials|dress>`.
*獲取所有角色,、武器、徽章、資料或服裝
*例如:
- `give avatars`
##支持 瞭解更多[development](https://github.com/rafi1212122/PemukulPaku/wiki/Development)
[Discord server]( https://discord.gg/fbsRYc7bBA)or GitHub issue
##支持
加入[Discord server](https://discord.gg/fbsRYc7bBA)or提交GitHub issue